Всеми фибрами души (новелла-воспоминание)
квартира Маргариты, улица Свободыпоздний вечер4 года до Хлопка
Двое нарядных людей, хохоча, ввалились в прихожую. На Маргарите было красное коктейльное платье, у Павла, что был в элегантном костюме, в руках виднелась бутылка игристого. Оба были заметно пьяны и веселы.
-- Дааай, дай мне! -- Маргарита забирала бутылку у мужа, тот прятал её за спину.
-- Так, женщина, я не понял. Кто тут главный у нас, ты помнишь?
-- Я! Я главная! Я умнее их всех!
-- Чтооо? Ах, так значит. Ну, господин следователь, я вам сейчас...
-- Старший следователь! -- заметил Павел. -- И, кстати, вы арестованы, юная леди.
-- Да? Это за что же? -- Маргарита обняла его.
-- За сопротивление властям. -- прошептал Пожарский.
-- В таком случае, я не буду сопротивляться...
квартира Маргариты, улица Свободыпозже ночью
Они лежали, обнявшись. Павел смотрел в потолок, Маргарита -- на Павла. То, что она чувствовала сейчас к нему, нельзя было описать, в Общем языке для этого просто не было слов. Несколько раз Маргарита хотела что-то сказать, но всё время понимала -- это не то. Наконец, она прошептала:
-- У народа Ган-ши есть такая... пословица. Если дословно переводить на наш язык, получится очень странно. Так, что ты вряд ли поймёшь смысл. Но, в общем, у них есть легенда, которую до сих пор никто достоверно не перевёл. В этой легенде была женщина, которая претерпела много горя. И стала рожать не обычных детей, а странных. Её странных детей ненавидели за то, что они не похожи на других. И тогда она решила утешить своих детей, и придумала множество таких же странных и неведомых существ, и сказала детям, что все они живут у неё в душе, и все они -- любят их. Она хотела, чтобы тех, кого любит она, любили многие, понимаешь?
Пожарский, который уже задремал, приоткрыл один глаз.
-- То есть, ты тоже хочешь, чтобы меня любил кто-то ещё? -- они хитро улыбнулся.
-- Дурак... -- она положила голову ему на плечо. -- Говорила же, что ничего не поймёшь. Спи, мой хороший. Я люблю тебя всеми фибрами души.
• назад к новелле
• к окну персонажа
• к навигатору